"5 сантиметров в секунду" — лирическая драма о скоротечности времени и хрупкости человеческих связей. История разделена на три главы, показывающие жизнь Такаки от детства до взрослых лет через призму его отношений с Акари. Их нежная дружба, разлука и случайные встречи раскрывают тему расстояний — не только физических, но и эмоциональных. Визуально совершенная анимация передаёт тончайшие оттенки эмоций: от трепета первой любви до тихой грусти упущенных возможностей. Фильм о том, как люди постепенно отдаляются друг от друга со скоростью падающих лепестков сакуры — те самые 5 сантиметров в секунду.